خبرنامه


Den 17 september är det val! Du kan läsa om det på persiska här. Du kan titta på film och lyssna här.	روز 17 سپتامبر روز انتخابات در سوئد است. شما می توانيد در اينجا به فارسی بخوانيد. شما همچنين می توانيد در اينجا به فيلم نگاه کنيد و گوش بدهيد.

Kurs och samnordisk konferens för persiska modersmålslärare ska äga rum den 26 och 27 oktober 2006 i Malmö.
کورس و کنفرانس سراسری آموزگاران زبان فارسی در روزهای 26 و 27 اکتبر 2006 در مالمو برگزار خواهد شد.
Myndigheten för skolutveckling i samarbete med Resurscentrum för Mångfaldens Skola och Lärarutbildningen i Malmö högskolan, inbjuder persiska modersmålslärare till 3 dagars kompetensutvecklingskurs.	اداره پيشرفت مدارس سوئد با همكاری مرکز منابع برای گوناگونی مدارس در كمون مالمو و دانشکده ی تربيت معلم دانشگاه مالمو، آموزگاران زبان فارسی را به شركت در كنفرانس آموزشی دعوت می نماید .
Inbjudan	دعوتنامه
Program	برنامه
Anmälan	ثبت نام
Hotell i Malmö	هتل در مالمو

Förra årets kurs/konferens	گزارش کورس و کنفرانس پارسال


Läs om Riksdagen på persiska	سايت پارلمان سوئد به فارسی

Tema modersmåls årliga konferens i Abisko	کنفرانس سالا نه ی زبان مادری امسال در آبيسکو برگزار شد.

Resan till Abisko var en stor upplevelse för deltagarna. Aktiva modersmålslärare och skolledare samlades för att utvärdera Tema modersmåls fantastiska arbete och diskutera om framtida planer. Läs mer	امسال آموزگاران زبان مادری و مسئولان مدارس سوئد که با سايت زبان مادری سوئد همکاری می کنند در منطقه ی کوهستانی آبيسکو کنفرانس سالا نه ی خود را برگزار کردند. در اين کنفرانس فعاليتهای سايت زبان مادری ارزيابی شد و تجربيات و راه کارهای جديد مورد بحث و تبادل نظر قرار گرفت. بيشتر بخوانيد.

Välkommen till Stadsbiblioteket i Malmö! Persisktalande guide finns på plats varje tisdag kl 17-19 oktober-december Du får hjälp att hitta rätt i huset och i bibliotekskatalogen. Många bussar har hållplats nära Stadsbiblioteket.	به کتابخانه ی مرکزی مالمو خوش آمديد! طی ماههای اکتبر تا دسامبر ( هفته ی 50 ) هر سه شنبه از ساعت 17 تا 19 بعد از ظهر راهنمای فارسی زبان در محل حضور دارد. به شما در استفاده از قسمتهای مختلف کتابخانه و يافتن کتاب در کاتالوگ کتابخانه کمک خواهد شد. کتابخانه دارای کتاب به 60 زبان مختلف است.