program


برنامه ی روزهای بيست و نهم و سی ام اکتبر 2010 *
Program den 29 och 30 oktober 2010 * Två dagars konferens och tre dagars kurs med möjlighet att delta 2 dagar i föreläsningar och grupparbete i Malmö och arbeta självständig hemma i en dag.
کنفرانس دو روزه و کورس سه روزه - شما می توانيد دو روز در برنامه های زير شرکت کنيد و يک روز هم درخانه خود باشيد و درباره ی موضوع مورد علاقه خود تحقيق کنيد.
2010.10.29
	11.00 – 12.00	Samling och presentation	- گرد همایی ، معرفی
	12.00 – 13.00	Lunch	- ناهار
	13.00 – 14.30	Mats Wennerholm - Skolverket	- متس ونرهولم - اداره ی آموزش سوئد
	14.30 – 15.00	Kaffe , te	- قهوه و چای
	15.00 – 16.00	Patriotism och humanism i persiska litteratur och poesi - Dr Nemat Azarm	-میهن دوستی و انسان گرايی در شعر و ادب پارسی دکتر نعمت آزرم
	16.00 – 17.00	Grupparbete	- کار گروهی
	17.00 – 18.00	Parvin Ardalan	- پروين اردلان
	18.00 – 19.00	Middag	- شام
	19.00 – 21.00	Poesi kväll Azarm, Sahelneshin, Rahimi och Lalehzar	- شب شعر آزرم ، ساحل نشين ، رحيمی و لاله زار
2010.10.30
	8.30 – 9.00	Utdelning av elevernas priser till deras modersmålslärare	- پخش جايزه های دانش آموزان به آموزگاران
	9.00 – 10.00	IT som ett pedagogiskt verktyg, Nahid Biglari	- تکنولوژی اطلاعاتی به عنوان يک ابزار پداگوژيکی ناهيد بيگلری
	10.00 – 10.30	Kaffe , te	- قهوه و چای
	10.30 – 11.30	Erfarenhetsutbyte, redovisning	- تبادل تجربه ، ارائه ی نظرات
	11.30 – 12.00	Betyg och bedömning, Provgruppen	- نمره و ارزش گذاری ، گروه آزمون
	12.00 – 13.00	Lunch	- ناهار
	13.00 – 14.00	Nationalism och internationalism, Dr Arjang Manavi	- ناسيوناليسم و انترناسيوناليسم ، دکتر ارژنگ مانوی
	14.00 – 14.30	Kaffe , te	- قهوه و چای
	14.30 – 15.00	Framtids planering	- برنامه ريزی آينده
	15.00 – 15.30	Utvärdering	- ارزيابی
	15.30 – 16.30	Hur eleverna blir intresserade	- چگونه دانش آموزان علاقمند می شوند
	16.30 – 17.00	Digitala prov med elevinflyttande	- آزمون ديجيتالی با همکاری دانش آموزان
-------------------------------------------------------------------------------------------
* Detta program är preliminärt och kan ändras lite.			* اين برنامه اوليه است و ممکن است کمی تغيير کند.