New Page 1

Läxa - vecka 22:	درس هفته ی 22 :
Veckans dikter	شعرهای هفته از برکنيد.
Läxa - vecka 21:	درس هفته ی 21 :
Grammatik	دستور زبان
Läxa - vecka 20:	درس هفته ی 20 :
Svara på frågorna:	پرسشهای زير را پاسخ دهيد:
http://www.farsi.se/Gy_boken/porsesh_9_7_farokhi.htm
Läxa - vecka 19:	درس هفته ی 19 :
Läs veckornas dikter och försök kunna dem utantill:	شعرهای هفته را بخوانيد و سعی کنيد آنها را حفظ کنيد:
http://www.farsi.se/Gy_boken/3_5_veckansdikt.htm
Läxa - vecka 18:	درس هفته ی 18 :
1 - Veckans dikter	1 - شعرهای هفته از برکنيد.
2 - Rättstavning 5 maj kl. 10.00 av texten Farokhi Yazdi	2 - امتحان ديکته 5 مای ساعت 10.00 از درس فرخی يزدی
3 - Utvärdering	3 - ارزيابی
4 - Gramatik	4 - دستور زبان

Läxa - vecka 16:	درس هفته ی 16 :
1 - Läs texten om FÖRSTA MAJ 2 - Forska om hur man firar FÖRSTA MAJ i minst tre länder och skriv en sammanfattning. 3 - Försök att kunna en del av TY INTERNATIONALEN på persiska utantill.	1 - درس اول ماه مای را بخوانيد: اول ماه مای 2 - درباره ی چگونگی برگزاری اول ماه مای در حداقل 3 کشور تحقيق کنيد و خلاصه ی آنرا بنويسيد. 3 - قسمتی از سرود اول ماه مای را از بر کنيد:

Läxa - vecka 15:	درس هفته ی 15 :
1 - Läs texten om Farokhi Yazdi.	1 - درس درباره ی فرخی يزدی را بخوانيد.
فرخی يزدی http://modersmal.skolutveckling.se/persiska/gy/farokhi14.htm
2 - Försök att kunna några av hans dikter utantill.	2 - چند شعر از فرخی يزدی را از بر کنيد.
3 - Rättstavning - 24 april kl. 11.30 av texten Farokhi Yazdi	3 - ديکته 24 آپريل ساعت 11.30 از درس فرخی يزدی

Läxa - vecka 14:	درس هفته ی 14 :
1 - Översätt en nyhet om Afghanistan fårn svenska till persiska. 2 - Skriv din åsikt om nyheten i en uppsats.	1 - يک خبر درباره ی افغانستان را به فارسی ترجمه کنيد. 2 - نظر خود را درباره ی اين خبر در يک انشا بنويسيد.
www.farsi.se/kristianstad/afgh_nyhet_1.htm
3 - Läs veckans dikt	3 - شعر هفته را بخوانيد.

Läxa - vecka 13:

درس هفته ی 13 :

1- Läs texten om Noruz och svara på frågorna.
www.farsi.se

2 - Försök att kunna en dikt om Noruz utantill.
www.farsi.se

3 - Hur firar du Noruz?
( uppsats )

1 - درس نوروز را بخوانيد و پرسشهای آنرا جواب دهيد.
www.farsi.se

2 - يکی از شعرهای نوروز را از بر کنيد.
www.farsi.se

3 - شما نوروز را چگونه جشن می گيريد. ( انشا)

Läxa - vecka 9-12:

درس هفته ی 9-12 :

1- Gör de läxor som du inte har gjort i tid.

2- Skriv logg-bok.

1- درسهای عقب افتاده را انجام دهيد.

2 - خاطرات هفتگی بنويسيد.

Läxa - vecka 8:	درس هفته ی 8 :
1 - Läs modernlitteratur historia: 2_1_modern.htm 2 - Svara på frågorna. 3 - Skriv sammanfattningar.	1 - درس دوره های ادبی را بخوانيد. 2_1_modern.htm 2 - جواب پرسش ها را بنويسيد. 3 - خلاصه ی درس را بنويسيد.
Läxa - vecka 7:	درس هفته ی 7 :
1 - Läs dikten: 3_2_gozare.htm 2 - Svara på frågorna.	1 - شعر گزاره ی گزينه را بخوانيد. 3_2_gozare.htm 2 - جواب پرسش ها را بنويسيد.
Läxa - vecka 6:	درس هفته ی 6 :
1 - Skriv en uppsats om en händelse. Försök se på händelsen ur olika synpunkter. 2 - Läs aktuella frågor och svara dem: http://www.farsi.se	1 - يک انشا درباره ی يک اتفاق يا يک خبر بنويسيد. سعی کنيد اتفاق را از زاويه های مختلف بررسی کنيد. 2 - پرسش روز را بخوانيد و جواب آن را بنويسيد. http://www.farsi.se
Läxa - vecka 5:	درس هفته ی 5 :
1 - Läs texten om persiska språk. http://www.farsi.se/ Gy_boken/6_13_farsi.htm 2 - Skriv en uppsats " Vikten av modersmål ". ( Vad betyder modersmål för dig?) 3 - Hur firar man modersmålets dag (21 feb ) i Sverige?	1 - درس زبان فارسی را بخوانيد . http://www.farsi.se/ Gy_boken/6_13_farsi.htm 2 - يک انشا درباره ی اهميت زبان مادری بنويسيد. ( زبان مادری برای شما چه مفهومی دارد؟ ) 3 - روز زبان مادری ( 21 فوريه ) را در سوئد چگونه جشن می گيرند؟
Läxa - vecka 4:	درس هفته ی 4 :
1 - Läs uppsatsen om vinter. http://www.farsi.se elevsida/vinter.htm 2 - Skriv en uppsats om vinter. 3 - Svara på aktuella frågor. fragor1.htm	1 - انشای زمستان من را بخوانيد. http://www.farsi.se elevsida/vinter.htm 2 - يک انشا درباره ی زمستان بنويسيد. 3 - پرسش روز را پاسخ دهيد. fragor1.htm

Läxa - vecka 3:	درس هفته ی 3 :
1 - Skriv några rader om hemlandet. 2 - Skriv dikter om snögubben och försök att kunna en del av den utantill: 3_4_snogubben.htm	1 - درباره ی وطن خود چند خطی بنويسيد. 2 - از روی شعر ديو برفی يکبار بنويسيد و سعی کنيد آنرا حفظ کنيد: 3_4_snogubben.htm
Läxa - vecka 2:	درس هفته ی 2 :
1- Skriv en dagbok om jullovet på persiska. 2 - Skriv några rader till Jul och mina drömmar: http://www.farsi.se/jul/index.htm 3- Läs veckans dikt (v.2) och försök att kunna den utantill : 3_5_veckansdikt.htm 4 - Läs om Yalda på Tema Modersmål - persiska: http://www.farsi.se	1 - يک خاطره درباره ی تعطيلات عيد کريسمس بنويسيد. 2 - چند خطی به داستان عيد کريسمس و روياهای من اضافه کنيد: http://www.farsi.se/jul/index.htm 3 - شعر هفته ی دوم را بخوانيد و حفظ کنيد: 3_5_veckansdikt.htm 4 - مطلبی را که درباره ی شب يلدا در سايت فارسی نوشته شده است بخوانيد: http://www.farsi.se

Läxa - vecka 50:	درس هفته ی 50 :
1-Läs dikten om vinter 3_3_vinter.htm 2-Svara på frågorna. 3-Skriv en sammanfattning av dikten. 4-Läs veckans dikt (v.50) och försök att kunna den eller 8 första rader av dikten vinter utantill : 3_5_veckansdikt.htm	1 - متن زمستان را بخوانيد: 3_3_vinter.htm 2 - به پرسش ها پاسخ دهيد. 3 - خلاصه ی شعر را بنويسيد. 4- شعر هفته ی 50 را بخوانيد و سعی کنيد آنرا و يا 8 خط اول شعر زمستان را از بر کنيد ( حفظ کنيد): 3_5_veckansdikt.htm

Läxa - vecka 49:	درس هفته ی 49 :
1-Läs texten om Ali Ashraf Darvishian 9_1_darvishian.htm 2- Skriv olika yrken som finns i texten . 3-Välj en person som du känner igen och skriv om hans liv.. 4-Läs veckans dikt (v.49) och försök att kunna den utantill : 3_5_veckansdikt.htm	1 - نوشته ی علی اشرف درويشيان را بخوانيد: 9_1_darvishian.htm 2 - شغلهای مختلفی را که در اين متن نام برده شده اند بنويسيد. 3 - يک شخص را که می شناسيد انتخاب کنيد و درباره ی زندگی او بنويسيد. 4- شعر هفته ی 49 را بخوانيد و سعی کنيد آنرا از بر کنيد ( حفظ کنيد): 3_5_veckansdikt.htm

Läxa - vecka 48:	درس هفته ی 48 :
1- Läs nedanstående nyhet och översätt till persiska: Lastplan kraschade nära Kabul ( TT ) 2- Välj en nyhet på persiska och skriv den. Glöm inte att skriva från vilken tidning du har valt den. Persiska tidningar 3- Träna 20 ord för rättstavning. Rättstavning 4-Läs veckans dikt (v.46) och försök att kunna den utantill : 3_5_veckansdikt.htm	1 - متن زير را از سوئدی به فارسی ترجمه کنيد: Lastplan kraschade nära Kabul - TT 2 - يک خبر از يک روزنامه ی فارسی انتخاب کنيد و بنويسيد. فراموش نکنيد که منبع آن را هم ذکر کنيد يعنی بنويسيد که از کدام روزنامه متن را انتخاب کرده ايد. آدرس روزنامه های فارسی 3 - واژه های تازه را برای ديکته تمرين کنيد: ديکته 4- شعر هفته ی 46 را بخوانيد و سعی کنيد آنرا از بر کنيد ( حفظ کنيد): 3_5_veckansdikt.htm

Läxa - vecka 47:	درس هفته ی 47 :
Prov 2 - Rättstavning , uppsats	امتحان 2- ديکته ، انشا

Läxa - vecka 46:	درس هفته ی 46 :
Prov 1 - Läsförståelse, grammatik, ...	آمتحان 1- درک مطلب ، دستور زبان و غيره

Läxa - vecka 44: 1-Läs texten om demokrati 7_10_demokrati.htm 2-Svara på frågorna. 3-Skriv sammanfattning (+) 4-Läs veckans dikt (v.44) och försök att kunna den utantill 3_5_veckansdikt.htm	درس هفته ی 44 : 1 - متن درس زير را بخوانيد: دموکراسی 7_10_demokrati.htm 2 - تمرين ها را انجام دهيد. 3 - خلاصه ی درس را بنويسيد. ( + ) 4 - شعر هفته ی 44 را بخوانيد و سعی کنيد آنرا از بر کنيد: 3_5_veckansdikt.htm

Läxa - vecka 43: 1-Läs texten om frihet och ansvar 7_6_azadiha.htm 2-Svara på frågorna. 3-Skriv sammanfattning (+) 4-Läs veckans dikt (v.43) och försök att kunna det utantill 3_5_veckansdikt.htm	درس هفته ی 43 : 1 - متن درس زير را بخوانيد: آزاديها و حقوق و وظايف 7_6_azadiha.htm 2 - تمرين ها را انجام دهيد. 3 - خلاصه ی درس را بنويسيد. ( + ) 4 - شعر هفته ی 43 را از بر کنيد: 3_5_veckansdikt.htm